Rio de Janeiro

Oi gente,

 

Hoje todo mundo está muito cansado. Acordarmos às 8 horas, tomarmos o café de manhã nos nossos quartos, é saímos  às 9 horas. Nós fomos para o Maracanã,  onde a Alemanha ganhou a Copa do Mundo.  Para nos alemães foi um momento lindo. (É engraçado tambem porque temos 7 alemães nesse grupo). Visitamos o vestiário dos jogadores, vimos as camisetas, e tirarmos muitas fotos.  Depois, fomos diretamente para o Cristo. O Cristo é lindo mas a vista de todo o Rio é mais bonita. Tirarmos fotos engraçadas, foi difícil com muitas pessoas em volta! E de novo, fomos para a praia linda, Copacabana. Os ondas não foram iguais as de ontem, fortes, mas foi legal demais. Alguns dos meninos compraram camisetas esportivas do Brasil e sungas. Voltarmos ao hotel às 7 horas, tomarmos os banhos extremamente rapidinho, e saimos para o jantar às 7:45. Quando nós voltamos, quase todo mundo queria dormir! Foi um dia que andamos muito, mas ótimo mesmo.

 

Até mais, gute nacht and good night

Kristen e Marcelo

 

Hi guys,

 

Today everyone is really tired. We woke up at 8am, had breakfast on our rooms and left at 9am. We went to Maracanã, where Germany won the World Cup. For us Germans was a beautiful moment (and funny too, because there are 7 Germans in this group). We saw the locker/changing rooms, the jerseys and took many pictures. Then we went straight to the Christ. The Christ itself is beautiful, but the view you get from Rio up there is even more beautiful.

We took funny pictures and it was hard with so many people around! Again we went to the beautiful Copacabana Beach. The waves were not strong like they were yesterday, but it was really fun. Some boys bought Brazil jerseys and swimming trunks. We got back to the hotel at 7pm, had a really quick shower and left to dinner at 7:45pm. When we got back everyone wanted to sleep! It was a day that we walked a lot, but really really good!

 

Até mais, gute nacht and good night

Kristen and Marcelo