Lençóis

Oi gente!

Hoje foi um dia muito longo, mas muito legal.

O dia começou  às 6 horas da manhã e às 7 horas já estávamos dentro do ônibus.

Durante esse tempo, tivemos a oportunidade de dormir, conversar um com o outro e assistir um filme.

As 14 Horas 30 minutos chegamos finalmente em Lençóis.

A gente tinha 45 minutos pra almoçar e para algumas pessoas não foi bastante (elas chegaram atrasadas) ;)

Depois fizemos o check in no hotel (aliás, muito  bonito )

Quando todas as malas estavam dentro dos quartos, começamos um passeia muito legal pelas cachoeiras.

Lá muitas pessoas caíram na água e Chloe (uma menina dos Estados Unidos) perdeu seu chinelo dentro  do rio.

Foi uma excursão muito bacana: nadamos, tiramos muitas fotos , rimos e tivemos também a oportunidade de conhecer melhor as outras pessoas.

Quando chegamos no hotel todo mundo foi para dentro da piscina e depois comemos um jantar muito gostoso.

As 9 horas tínhamos nossa segunda reunião pra falar sobre o dia seguinte e fizemos a eleição do *jegue porreta*.

O jegue porreta de hoje foi um menino da Alemanha que se chama Lukas, ele foi eleito porque ele perguntou para o Alexis (um menino da Franca) :-Por que você está fluente em francês?

Hoje o toque de recolher foi às 23 horas mas antes, todo mundo estava junto, conversando, jogando poker, sinuca e totó.

Agora vamos dormir por que já estamos atrasadas… Não podemos nos atrasar!

Beijos

Eline e Cecile

  

Hi everyone!
Today was a really long, but really cool day!
It started at 6am and by 7am we already were inside the bus. During that time we had the opportunity to sleep, talk to each other and watch a movie.

At 02:40pm we finally arrived in Lençóis. We had 45 minutes to have lunch and for some people that wasn’t enough time (they arrived late) ;)
After that we checked in in the hotel (really pretty, by the way).
When all of our bags was inside the rooms we begun a really cool tour on the waterfalls. There many people feel on the water and Chloe (a girl from the USA) lost her flip-flops inside the river.
It was a really nice tour: we swam, took lots of pictures, laughed and had the opportunity of getting to know each other better;

We got in the hotel everyone when to the pool and then we had a delicious dinner. At 9pm we had our second meeting to talk about the next day and elect the “jegue porreta”.
“Jegue Porreta” today was a boy from Germany called Lukas, and he was chosen because he asked Alexis (a boy form France): - Why are you fluent in French?

Today the curfew was at 11pm, but before that everyone was together talking, playing poker, billiard and “totó” (table soccer).
Now we’re going to sleep because we’re already late… We can’t be late!!!

Kisses

Eline & Cecile